Sprawdziłem, tego się chyba nie da zrobić przy użyciu iframe. Kombinowałem na rózne sposoby i nie udąło mi się. Ale łatwo można przy pomocy PHP:
$fp = @fsockopen (host, port, $errno, $errstr, 1);
if ($fp) {
@fputs($fp, "GET /admin.cgi?mode=updinfo&song=". $title ."&url=http://www.sc.krolnet.pl/ HTTP/1.1\nUser-Agent: Mozilla\n");
@fputs($fp, "Authorization: Basic ".base64_encode('admin:'.$pass."\n\n");
@fclose($fp);
}